معرفی :

 

مدتِ زیادی گذشته است از زمانیکه که یک آیفونِ پرچمدارِ جمع و جور که براحتی در جیب جا میشود ، در بازار داشتیم.

شایعه آیفونِ مینی حدوداً از سال 2013 در بازار پخش شد. اما در عوض به جای

iPhone mini ، iPhone 5C به بازار عرضه شد که C نشان دهنده رنگارنگ بودن گوشی (Colorful) یا ارزان بودن گوشی (Cheap) است.

پس از آن آیفون ها بزرگتر ( مانند آیفون 6 ) ، بلندتر ( مانند آیفون 6 پلاس ) و حجیم تر ( مانند XS Max ) شدند.

آیفون SE در سال 2016 یک گوشی جدید بود که همگی به شدت ، منتظر آن بودند.

و انتظار میرفت که صفحه نمایشِ آیفون SE یک صفحه نمایش کامل و بدون حاشیه باشد اما متاسفانه در نسل دوم این گوشی همچین اتفاقی نیفتاد ولی خبر خوب این است که این ویژگی در گوشی جدید یعنی iPhone 12 mini اضافه شد.

 

 

بدون شک آیفون 12 مینی یک نسخه جمع و جور شده از آیفون 12 است. در نتیجه این گوشی شامل یک صفحه نمایشِ کوچکترِ 5.4 اینچی است درحالیکه صفحه نمایشِ آیفون 12 در واقع 6.1 اینچ است و همچنین یک باتری کوچکترِ با ظرفیتِ 2227 میلی آمپر بر ساعت است در حالیکه باتریِ آیفون 12 دارای ظرفیتِ 2815 میلی آمپر بر ساعت است.

 

آیفون 12 مینی دارای صفحه نمایشِ 5.4 اینچیِ OLED با کیفیتِ 1080p و جدیدترین تراشه Apple A14 Bionic است که این گوشی را تبدیل میکند به کوچکترین تلفنِ 5G که تا به امروز ساخته شده است.

همچنین ویژگی های دوربین دوگانه با حالت شب ، ضبط ویدیوی Dolby Vision و بلندگوهای استریو که در آیفون 12 هم وجود داشتند ، در آیفون 12 مینی ارتقا پیدا کرده اند.

 

 

آیفون 12 مینی از همان بدنۀ شیشه ای که دارای استاندارد IP68 برای صفحه نمایش و پوشش سرامیکی برای بقیه بدنه گوشی استفاده میکند. همچنین از پشتیبانیِ MagSafe برای پشت گوشی استفاده میکند اما با این حال شارژ بی سیم این گوشی

 (Wireless charging) حداکثر تا 12 وات امکان پذیر است درحالیکه در بقیه آیفون های 12 ، شارژ بی سیم تا 15 وات هم امکان پذیر است.

با توجه به اینکه آیفون 12 مینی تنها یک نسخه کوچک شده از آیفون 12 است ، ویژگی های خوب و بد این گوشی را نیز به همراه خود دارد. این بدان معناست که شما در جعبه آیفون 12 مینی هم تنها یک کابلِ USB و خودِ گوشی را دریافت میکنید ، دقیقاً مانند آیفون 12.

صفحه نمایش HRR و جک 3.5 میلی متری که برخی امیدوار بودند در آیفون 12 مینی پیدا کنند ، وجود ندارد.

 

جعبه اپل آیفون مینی 12 :

 

همه آیفون های 12 از جمله آیفون 12 مینی ، در یک جعبه کاغذیِ نازک اما نسبتاً محکمِ سفید رنگ ارائه میشوند. که در داخل جعبه گوشی و یک کابلِ USB-C به Lightning وجود دارد.

 

 

بله متاسفانه اپل دیگر شارژر و هدفون را همراه گوشی های خود ارائه نمیدهد که شاید برای برخی کاربران خبر بدی باشد زیرا باید آنها را جداگانه خریداری کنند ، البته اگر در خانه از گوشی های قبلی خود ، شارژر یا هدفون هایی دارید که با آیفون 12 تطابق دارند میتوانید از همان ها استفاده کنید.

شارژر 20 واتیِ آیفون 12 را به قیمت 25 یورو میتوانید تهیه کنید اما شارژر بی سیمِ MagSafe را دقیقاً دو برابر و به قیمت 50 یورو میتوانید خریداری کنید.

همچنین EarPods ، 20 یورو و AirPods 180 یورو هزینه دارند.

 

طراحی و ساخت :

 

یک آیفون 5 یا آیفون SE را بدون حاشیه های دور صفحه نمایش گوشی و چند میلی متر بلند تر تصور کنید ، آن گوشی دقیقا آیفون 12 مینی است.

 

 

از سمت راست : آیفون SE و اپل آیفون 12 مینی

 

ظاهر آیفون 5 برای آیفون 12 دوباره طراحی شده و کمی تغییرات داشته است که این طراحی دوباره آرزوی بسیاری از کاربران بوده است. این گوشی ظاهرِ بسیار زیبایی دارد و گونه ای طراحی شده است که راحت میتوان آن را به دست گرفت ، همچنین سایز آن اندازه جیب شما است و به راحتی در آن جا میشود.

 

 

از سمت راست : آیفون SE و اپل آیفون 12 مینی

 

اپل آیفون 12 مینی گوشیِ شیشه ای مورد نظر شما با پنل های مقاوم شیشه ای و قابِ آلومینیومی است. اما نگذارید بدنه کوچک و سبک این گوشی شما را فریب دهد ، این گوشی در واقع یکی از مقاوم ترین گوشی های هوشمندی است که شما میتوانید امروزه پیدا کنید که شرکت اپل بخاطر استحکام بالایِ گوشی های خود از جمله آیفون 12 مینی مورد ستایش زیادی از طرف کاربران قرار گرفت.

 

 

آیفون 12 پرو ، آیفون 12 پرو مکس ، آیفون 12 ، آیفون 12 مینی

 

ابعاد آیفون 12 مینی تنها 131.5 x 64.2 x 7.4 میلی متر است و تنها 135 گرم وزن دارد که برای یک گوشی پرچمدار به طرز عجیبی کوچک و سبک است.

اما اپل یک پوشش شیشه ای سرامیکی جدیدی را ارائه کرده است که نسبت به پوشش های قبلی ، این پوشش مقاومت بیشتری در برابر خرد شدن دارد ، درحالیکه همزمان ساختار آیفون را بهبودِ زیادی بخشیده است و اکنون این گوشی میتواند تا عمق 6 متریِ آب فرو رود و حتی نیم ساعت آنجا بماند اما باز هم نجات پیدا کند!

آیفون 12 مینی از یک پوشش سرامیکی برای جلوی گوشی و Gorilla Glass 6 برای پشت گوشی ( مانند آیفون 11 ) استفاده کرده است.

پوشش سرامیکیِ صفحه نمایش گوشی از یک شیشۀ Corning با کریستال های سرامیکیِ میکروسکوپی ساخته شده است که گوشی را 4 برابر در برابر خرد شدن مقاوم کرده است.

 

 

آیفون 12 پرو ، آیفون 12 پرو مکس ، آیفون 12 ، آیفون 12 مینی

 

علاوه بر نکات بالا ، صفحه نمایش در برابر خراش هم مقاوم شده است و همچنین دارای روکش اولئوفوبیک (oleophobic) برای بهبود مقاومت گوشی در برابر لکه می باشد.

اثر انگشت شما همچنان روی صفحه نمایش میچسبد اما با وجود این روکش براحتی پاک میشود.

زیر این محافظِ سرامیکی ، میتوانید یک صفحه نمایش 5.4 اینچیِ

Retina XDR OLED جدید با کیفیت 1080 را مشاهده کنید. این صفحه نمایش دارای حاشیه های بسیاری نازکی است اما شکاف بالای صفحه نمایش آن هم اندازه شکافِ

آیفون 12 پرو مکس است.

 

 

کوچک کردن شکاف بالای صفحه نمایش آیفون تقریباً غیر ممکن است البته تا الان غیر ممکن بوده است. به دلیل اینکه فناوری هایی مانند Face ID ، دوربین سلفی 12 مگاپیکسلی ، هدفون و دیگر سنسور ها در همان نوارِ کوچک مشکی جای گرفته اند.

 

 

آیفون 12 مینی ، آیفون 12 پرو مکس

 

OLED بسیار روشن به نظر میرسد و وضوح تصویر در این صفحه فوق العاده است.

و تنها چیزی که از دست میدهیم یک Touch ID زیر صفحه نمایش است و اپل هنوز هیچ برنامه ای برای اضافه کردن این ویژگی به آیفون ها ندارد.

آیفون 12 مینی ممکن است کوچک باشد ، اما با این حال اپل با موفقیت بلندگوهای استریو را در این گوشی نصب کرد. و این بلندگوها هم اندازه بلندگو های آیفون 12 و 12 پرو ، بلند هستند.

یکی از اسپیکرها در پایین گوشی کنار پورتِ Lightning و دیگری در نوار مشکی بالای صفحه گوشی قرار دارد.

 

 

ما در اینجا رنگ مشکی گوشی آیفون 12 مینی را در اختیار داریم که همانطور که در تصویر پیداست ، پشت این گوشی سیقلی و براق است. لوگوی اپل در وسط گوشی قرار دارد و به صورت یک آیینه عمل میکند.

 

 

سپس در پشت گوشی ، یک شیشه مربعی برای دوربین ها وجود دارد که این بار مات است و دوربین اصلی و دوربین ultrawide ، فلش LED و یک میکروفن کوچک برای ضبط صدای استریو در آن قرار دارد. این مربع کوچک با پشت گوشی یکنواخت نیست اما خیلی هم برآمده نیست.

 

 

آیفون 12 پرو مکس و آیفون 12 مینی

 

لنزهای دوربین دوگانه با حلقه های فلزی و شیشه یاقوت کبود محافظت می شوند.

این دو محافظ می توانند هر سطحی ظریفی که روی آن قرار میگیرند را خراش بدهند ، بنابراین بسیار مراقب باشید که کجا آیفونِ خود را بدون کِیس قرار میدهید.

قاب آلومینیومی ، مسطح است و لبه های آن مانند آیفون 5 ، آیفون 5s ، آیفون SE یا حتی آیفون 12 پرو مکس تیز نیست. سطح مات آن باعث می شود تا دست گیری راحت و خوبی داشته باشد و همه چیز روی این قابِ کوچک به راحتی قابل دسترس است.

 

 

کلید بی صدا کردن گوشی ، کلید های کم و زیاد کردن صدا و سینی سیم کارت در سمت چپ گوشی و کلید پاور و قفل کردن صفحه گوشی در سمت راست گوشی قرار دارند.

 

 

درگاه Lightning ، میکروفن و دومین بلندگوی استریو در پایین گوشی قرار دارند.

 

 

آیفون 12 مینی تقریباً 7 میلی متر بلندتر ، 5 میلیمتر پهن تر و 22 گرم سنگین تر از آیفون 5 و آیفون SE است.

همچنین 15 میلیمتر کوتاه تر ، 7 میلی متر باریک تر و 30 گرم سبکتر از آیفون 12 است که 165 گرم وزن دارد و حتی با 165 گرم وزن جزو سبکترین گوشی ها حساب میشود.

 

 

خانواده آیفون 12

 

آیفون 12 مینی  یکی از جیبی ترین تلفن های هوشمندی است که در این مدت از آن استفاده کرده ایم. آنقدر راحت در جیب جای میگیرد که گاهی اوقات مجبور می شویم بررسی کنیم که آیا گوشی هنوز داخل جیب ما قرار دارد یا خیر. همچنین نازک و در عین حال گیرا است. در واقع ، ما از چسبندگی آیفون 12 مینی تحت تأثیر قرار گرفته ایم ، البته قاب آلومینیومی هم کمک بزرگی هنگام حمل گوشی می کند ، و در استفاده روزمره ، شیشه براقِ عقب آنطور که انتظار می رفت ، به دست گرفتن گوشی را به خطر ننداخت.

 

 

 

مهم نیست که شما قبلا از چه آیفونی استفاده میکردید ، استفاده از آیفون 12 مینی ، حسِ سبک و فوق العاده ای به شما میدهد و با توجه به اینکه جمع و جور و سبک است براحتی میتوانید با یک دست با این گوشی کار کنید بدون اینکه نگران لغزیدن گوشی از دستتان یا سنگینیِ آن باشید.

لکه های پشت صفحه گوشی به علت وجود پوشش اولئوفیک (oleophic) به راحتی پاک میشوند اما با این حال اگر شخص حساسی هستید ، به شما پیشنهاد میکنیم که بجای آیفون مشکلی ، آیفون سفید یا سبز را تهیه کنید.

 

 

 

در نهایت ، اگر شما به طور جدی این مینی را در نظر دارید ، توصیه می کنیم ابتدا بروید و آن را ببینید و در دست خود حس کنید. زیرا این گوشی کوچک است و شاید همه کاربران این کوچک بودن را دوست نداشته باشند. عکسها در این صفحه کوچک به نظر می رسند و تماشای فیلم ها مانند آیفون 12 پرو مکس چندان لذت بخش نیست.

اگرچه این گوشی از نظر فناوری چیزی کم ندارد و تنها نکته ای که برخی را به شک

می اندازد ، سایزِ کوچکش است.

 

یک Retina XDR OLED کوچک و روشن :

 

کل نسل آیفون های 12 از پنل OLED استفاده میکنند ، حتی آیفون 12 مینی. این گوشی دارای صفحه نمایشِ 5.4 اینچیِ Super Retina XDR OLED با رزولوشن

1080 x 2340 پیکسل یا 476ppi ( 476 پیکسل در هر اینچ ) است که این مقدار تا کنون بیشترین مقدار تراکم پیکسلی در آیفون بوده است.

 

 

 

نوار مشکلی رنگِ بالای صفحه نمایش در همۀ آیفون ها ، اندازه یکسانی دارد بنابراین این نوار ممکن است در صفحه 5.4 اینچیِ آیفون 12 مینی نسبت به آیفون های دیگر بزرگتر به نظر برسد.

کل قسمت جلوییِ آیفون 12 صاف است و برآمدگی ندارد و توسط شیشۀ جدیدِ سرامیکی توسط Corning محافظت میشود.

صفحه نمایشِ Super Retina XDR Retina از محتوای HDR10 و Dolby Vision پشتیبانی میکند ، مانند آیفون های قبل از نسل 12ام.

این گوشی همچنین دارای تنظیماتِ True Tone و پشتیبانی از رنگ های گسترده است

(Wide Color Support) و علاوه بر این دو ویژگی دارای ویژگی Haptic Touch

است که توسط Taptic Engine در زیر صفحه ارائه شده است.

صفحه نمایش آیفون 12 مینی با نرخ تازه سازیِ 60هرتز کار میکند که کیفیت مناسبی دارد اما عالی نیست ، هرچند کسی هم انتظار نداشت که صفحه نمایش یکی از ارزان ترین آیفون ها با نرخ تازه سازی 120 هرتز ، ارائه شود.

شرکت اپل وعده 625 نیت روشنایی معمولی ، حداکثر روشناییِ 1800 نیت و حداقل روشناییِ 1.8 نیت را داده بود که بعد از آزمایشات فراوان به همین نتایج دست پیدا کردیم.

 

صفحه نمایشِ آیفون 12 مینی دقت رنگ فوق العاده ای را ارائه میدهد. ما دالتای متوسطِ

1.8 ( deltaE of 1.8 ) و حداکثر انحراف 2.7 را در برابر اهداف sRGB اندازه گیری کردیم. آیفون 12 مینی به طور کامل از DCI P3 پشتیبانی میکند و هنگامی که محتوای DCI P3 به صفحه ارسال میشود ، به صورت خودکار به گاما تغییر پیدا میکند.

 

عمر باتری :

 

آیفون 12 مینی دارای یک باتریِ 2227 میلی آمپر ساعتی است که حدود 20% کوچکتر از باتریِ آیفون 12 اما 25% بزرگتر از باتری موجود در آیفون SE 2020 است.

عمر باتریِ این آیفون کوچک احتملاً بزرگترین نگرانی هر خریداری است اما باید بگوییم که این آیفون از عمر باتری بسیار خوبی برخوردار است که باعث تعجب شما میشود.

 

در تست باتری آیفون ، این گوشی به طرز شگفت انگیزی خوب عمل کرده است.

این گوشی هنگام بخش ویدیو یا وب گردی در اینترنت حدود 12 ساعت دوام داشته است.

در نهایت این گوشی استقامتی مساوی با 69 ساعت داشته است که 10 ساعت بیشتر از آیفون SE 2020 و 15 ساعت کمتر از آیفون 12 است.

 

سرعت شارژ :

 

اپل آیفون 12 مینی از شارژ سریعِ باتری از طریق USB Power Delivery پشتیبانی میکند. اپل این گوشی را نیز مانند گوشی های جدیدِ دیگر خود بدون شارژر به بازار عرضه میکند اما شما میتوانید شارژر 20 واتیِ PD اپل یا هر آداپتورِ 20 واتیِ دیگری که با USB PD سازگار است را تهیه کنید.

 

 

 

اگر آیفون 12 مینیِ خاموش خود را با شارژر 20 واتی اپل شارژ کنید ، تنها در 30 دقیقه 60% باتری و در یک ساعت 85% باتری شما را پر میکند.

و شارژ کامل گوشیِ شما تنها 89 دقیقه زمان میبرد.

بدون توجه به ظرفیت باتری شارژ 60% گوشی شما تقریباً همیشه 30 دقیقه و شارژ کامل نیز همیشه 90 دقیقه طول میکشد که شرکت اپل به دلیل این ویژگی خود بسیار مورد تحسین قرار گرفته است.

 

 

آیفون 12 مینی شارژر سریع بی سیم را نیز پشتیبانی میکند اما فقط میتوانید از شارژرهای MagSafe استفاده کنید. درحالیکه بقیه آیفون های 12 از شارژر بی سیمِ 15 واتی پشتیبانی میکنند ، آیفون 12 مینی تنها تا 12 وات را پشتیبانی میکند.

با این وجود اگر یک شارژر معمولیِ سازگار با Qi را انتخاب کنید ، محدود به 5 یا 7 وات خواهید بود.

ما آیفون 12 مینی را با شارژر بی سیم Magsafe از شرکت اپل شارژ کردیم و تنها 5 دقیقه طول کشید تا آیفونِ خاموش ، روشن شود و 30 دقیقه طول کشید تا شارژ باتری به 30% برسد. برای شارژ کامل این گوشی با شارژر بی سیم مانند آیفون های 12 دیگر جمعاً 3 ساعت زمان لازم است.

 

 اسپیکر :

 

آیفون 12 مینی درست مانند آیفون هایِ 12 دیگر ، دارای یک بلندگوی استریوی ترکیبی است. یک بلندگو در پایین گوشی و دیگری در نوار مشکیِ بالای گوشی که این بلندگو به عنوان هدفون هم عمل میکند.

 

 

 

آیفون مینی 12 همانند آیفون های 12 دیگر رتبه خوبی در تست بلندی صدا کسب کرده است اگرچه بیس کمی دارد اما نت های عالی ای را ارائه میدهد.

 

 

آیفون 12 مینی مجهز به iOS 14 :

 

همه آیفون های جدید دارای iOS 14.1 از پیش نصب شده هستند اما iOS 14.2 در تنظیمات برای شما آماده آپدیت کردن خواهد بود که این آپدیت تنها یک بروزرسانی جزئی است که برخی اشکالات را رفع میکند ، همچنین 8 والپیپر ( Wallpaper ) و 100 ایموجیِ ( Emoji ) جدید را به شما اضافه میکند.

 

 

 

به غیر از برخی پیشرفت های جزئیِ UI در بعضی از برنامه های گوشی ، بقیه iOS مانند iOS 13 باقی میماند.

 

 

 

صفحه قفل در iOS 14 مثل قبل باقی میماند. در بالای صفحه ، ساعت و تاریخ به شما اعلام میشود و اعلان های شما زیر ساعت و در وسط صفحه به شما نشان داده میشود.

همچنین در پایین صفحه برای دسترسی راحت و سریع، دو برنامه پرکاربردِ دوربین و فلش LED برای شما قرار داده شده است.

برنامه های اصلی و مهمِ گوشی در صفحه اصلی (Home Page) قرار دارند.

در سمت چپ ترین صفحه گوشی ویجت ها قرار دارند که خودتان میتوانید بر اساس سلیقه و نیاز های خود آن ها را تنظیم کنید ( چیزی اضافه کنید یا چیزی را حذف کنید ).

همچنین در چپ ترین صفحه شما در بالای صفحه محل ‘search’ یا جستوجوی شما است که براحتی میتوانید اسم برنامه ای که میخواهید از آن استفاده کنید را در این محل جست و جو کنید.

در راست ترین صفحه گوشی "کتابخانه" قرار دارد که برنامه های شما در اینجا در پوشه های کوچک دسته بندی شده اند.

یک گزینه جدید به گوشی اضافه شده است که شما توسط این میتوانید یک صفحه را کاملاً پنهان کنید. این صفحه میتواند پر از برنامه های مختلفی مثل بازی ، برنامه های کاری و غیره باشید ، در هرصورت میتوانید این صفحه را پنهان کنید اما به یاد داشته باشید که این برنامه ها را نمیتوانید در کتابخانۀ خود پنهان کنید و آنها همچنان در کتابخانه قرار دارند.

 

 

اما اگر استفاده کردن از برنامه کتابخانه را دوست ندارید ، میتوانید آن را کاملاً نادیده بگیرید و استفاده نکنید.

همچنین میتوانید ویجت هایی که در چپ ترین صفحه قرار دارند را به صفحه های اصلی خود انتقال بدهید و حتی سایز آنها را نیز میتوانید تغییر بدهید.

ویجت ها در سایزهای 2x2 ، 4x2 و 4x4 در دسترس هستند.

 

 

برنامه کتابخانه(Library)  درواقع یک کشویی برای برنامه است که همیشه راست ترین صفحۀ شما است. پس از نصب برنامه ها ، آنها به طور خودکار به برنامه کتابخانۀ اضافه می شوند. مرتب سازی و طبقه بندیِ این برنامه ها نیز یک فرآیند خودکار است و شما نمی توانید دسته ها را ویرایش کنید یا برنامه ها را به دسته های دیگری منتقل کنید. مرتب سازی برنامه به برچسب های App Store بستگی دارد که توسعه دهنده هنگام بارگذاری برنامه ها از آنها استفاده کرده است.

 

 

همچنین کتابخانه مکانی است که حتی کم کاربردترین برنامه های شما در آنجا قرار دارند

 

 

 

برای پدیدار شدن پنجره مرکز اعلانات ( Notification Center ) در iOS 14 کافی است که از لبه بالا یا سمت چپ گوشی به سمت پایین بکشید یا میتوایند از نوار مشکلی بالای صفحه به سمت پایین بکشید تا این پنجره برای شما باز شود.

و همچنین میتوانید پس زمینۀ متفاوتی برای مرکز اعلانات خود انتخاب کنید ، پس زمینه ای که با پس زمینۀ گوشی شما متفاوت است.

و نکته مثبت دیگر این است که شما میتوانید درصد باتری خود را نیز در این پنجره مشاهده کنید.

 

 

 

مانند آیفون X ، کافی است انگشت خود را از پایین صفحه به طور کامل به سمت بالا بکشید تا برنامۀ شما بسته شود و انگشت خود را تا وسط صفحه بکشید تا task switcher برای شما باز شود.

و از روی خط پایین گوشی به سمت راست و چپ بکشید تا فوراً به برنامه هایی که اخیرا از آنها استفاده کردید ، دست پیدا کنید.

 

 

 

یک سیستم حالت تاریک (Dark Mode) وجود دارد که می توانید آن را به صورت دستی فعال کنید یا آنرا داخل تنظیماتِ صفحه نمایش (Display Setting) برنامه ریزی کنید.

و بعد از فعال شدن این حالت تمامی صفحه و پس زمینه های سفید گوشی به رنگ مشکی تغییر پیدا میکنند. این حالت تمام برنامه های سیستم عامل را تحت تاثیر قرار میدهد ، حتی برنامه هایی که خودتان نصب کرده اید اما متکی به سیستم عامل هستند ، نیز تحت تاثیر قرار میگیرند.

 

 

سرویس App Clips بخش بسیار مهمی از iOS 14 است ، هرچند که هنوز به طور گسترده رواج پیدا نکرده است. App Clip یک پنجرۀ کوچک است که میتوانید به وسیلۀ آن کمی از یک برنامه استفاده کنید ، بدون اینکه آن را از App Store روی گوشی خود نصب کرده باشید.

برای مثال میتوانید بدون اینکه برنامه تاکسی را نصب کرده باشید ، هزینه خود را آنلاین و از طریق App Clips پرداخت کنید یا سفارش غذای خود را ثبت کنید.

 

 

 

Siri دستیار دیجیتالیِ اپل است که ماهانه توسط 400 میلیون نفر استفاده میشود. میتوانید با نگه داشتن دکمه پاور Siri را احضار کنید.

شما میتوانید کارهای مختلفی را با همکاری این دستیار انجام دهید ، برای مثال زنگ زدن به کسی ، پاسخ دادن به کسی ، پرسیدن سوالات خود ، رزرو کردن چیزی و خیلی کارهای دیگر.

Siri در واقع یک میانبر است و شما میتوانید از این دستیار دیجیتالی همه چیزهایی که در iOS  وجود دارد را درخواست کنید.

اما Siri تنها چیزی نیست که ارتقا یافته است ، برنامه تلفن “phone” نیز پیشرفت های خودش را داشته است. هنگامی که تماسی دریافت میکنید ، بجای اینکه تمام کارهایی که داشتید انجام میدادید استپ شوند و صفحه تماس برای شما باز شود ، یک پنجره کوچک بالای صفحه شما پدیدار میشود و تماس را به شما اعلام میکند.

 

 

برنامه گالری “Photos” چهار بخشِ سالانه ، ماهیانه ، روزانه و همه تصاویر را دارد که تصاویر در این چهار بخش به صورت خودکار دسته بندی میشوند.

همینطور زمانیکه دارید به صورت کلی در گالری خود گشت میزنید ، ویدیو ها و کلیپ ها بی صدا برای شما پخش میشوند و تنها هنگامی که ویدیو را انتخاب میکنید صدای ویدیو برای شما پخش میشود.

 

 

برنامه Apple TV بخشی از iOS 14 است و پخش کننده فرضی شما است برای ویدیوهایی که ذخیره کرده اید یا ویدیوهایی که از طریق iTunes روی گوشی خود ریخته اید. همچنین این برنامه یک فروشگاه دیجیتالی برای فیلم و ویدیو محسوب میشود که میتوانید در آن به صورت آنلاین فیلم یا سریال مورد علاقه خود را تماشا کنید.

 

 

برنامه موزیک “Music” نیز پخش کننده فرضیِ موسیقی های شما است که وابسته به Apple Music است. این برنامه هم مانند برنامه قبلی شامل موزیک هایی میشود که میتوانید آنهارا آنلاین گوش بدهید یا آنهایی که توسط iTunes روی گوشیِ خود ریخته اید.

 

 

 

برنامه کتابخانه “Books” برای فایل ها ، پی دی اف ها و کتابهای الکترونیکی شما طراحی شده است.

مرورگر پیش فرض شما Safari در نظر گرفته شده است که میتوانید با استفاده از گزینه

Download manager ، چیزهای دلخواه خود را دانلود کنید.

Apple Map هم یک نقشه برای یافتن مسیر بین مکان های دلخواه شما است. این برنامه حتی مسیر های طولانی مانند مسیر بین دو کشور را نیز برای شما مسیریابی میکند.

 

 

 

عملکرد :

 

تراشه جدید اپل یعنی Apple A14 Bionic ، میتواند قدرت کل سری آیفون 12 را تامین کند. این چیپست اولین چیپستِ 5 نانومتری در جهان است که 11.8 میلیارد ترانزیستور دارد که این مقدار 40% بیشتر از چیپستِ A13 است.

A14 مانند تراشه های اخیرِ اپل دارای پردازنده 6 هسته ای است.این تراشه شامل 2 هستۀ بزرگِ Firestorm با فرکانس 3.1 گیگاهرتز و 4 هستۀ کوچکِ Icestorm با فرکانس 1.8 گیگاهرتز است که این هستۀ های کوچک شامل قابلیت TurboBoost هستند که در صورت لزوم ، فرکانس آنها تا 3.1 گیگاهرتز نیز افزایش پیدا میکند.

همچنین یک پردازنده گرافیکیِ 4 هسته به اپل اضافه شده است که عملکرد آن نسبت به گوشی های قبلی افزایش پیدا کرده است.

و یک NPU با 16 هسته نیز وجود دارد که عملکرد و هوش مصنوعی گوشی را تا 70% افزایش میدهد.

آیفون 12 مینی دارای 4 گیگابایت رم است درحالیکه مدل های پرو از 6 گیگابایت رم بهره مند میشوند.

Apple A14 Bionic همچنین مودمِ X55 5G Qualcomm را ارائه میدهد به همین دلیل است که کل مجموعۀ آیفون های 12 از اتصال 5G پشتیبانی میکنند.

تراشه جدیدِ A14 Bionic و ISP دلیلِ پیشرفت کیفیت دوربین ، HDR 3 ، حالت شب و حالت ضبط Dolby Vision و خیلی گزینه های دیگرِ گوشی است.

 

 

 

خوب است بدانید که آیفون 12 مینی در بین پرسرعترین آیفون ها قرار دارد.

این گوشی دارای قوی ترین پردازنده ای است که یک تلفن همراه تا به امروز داشته است و حدود 20 درصد سریعتر از سری آیفون های 11 است که مجهز به A13 هستند.

همچنین قدرت پردازنده گرافیکی این گوشی با تراشه A14 حدود 10% نسبت به A13 افزایش یافته است.

 

آیفون 12 مینی با اینکه کوچک است اما با توجه به تراشه A14 گوشی بسیار قدرتمندی است.

اما با این حال این گوشی بهترین گزینه برای Gamer ها نیست ، اگرچه میتوانید براحتی با این گوشی به بازی های خود رسیدگی کنید اما برای Gamer های حرفه ای گزینه های بهتری نیز وجود دارد ، گوشی هایی که صفحه نمایش بزرگتری و تراشه قویتری برای بازی کردن ارائه میدهند.

 

یک دوربین دوگانه برای آیفون 12 مینی :

 

آیفون 12 مینی همان دوربین هایی را دارد که شما در یک آیفون 12 معمولی میبینید.

2 دوربین 12 مگاپیکسلی در پشت گوشی و یک دوربین 12 مگاپیکسلی در جلوی گوشی به عنوان دوربین سلفی. همچنین یک اسکنر سه بعدیِ SL برای شناسایی صورت یا

“Face ID”  که هنگام استفاده از حالت پرترۀ بسیار کاربرد دارد.

 

 

 

دوربین اصلی از سنسور 12 مگاپیکسلی با پیکسل های بزرگِ 1.4 میکرومتری و لنز عریضِ 26 میلی متر استفاده می کند. دیافراگمِ f/1.6 در مقابل دیافراگمِ f/1.8 که در آیفون هایِ سری 11 وجود داشت ، عکس های روشن تری را در اختیار شما قرار میدهد.

همچنین دوربینِ اصلی شامل فوکوس خودکار میشود که کار شما را هنگام عکسبرداری راحتتر میکند.

 

 

دوربین دوم هم یک تصویربردارِ 12 مگاپیکسلی است اما با پیکسل های کوچکترِ 1.0 میکرومتری و لنزِ 13 میلیمتری و دیافراگم f/2.4 .

این دوربین دارای فوکوس ثابت است و OIS ندارد.

 

دوربین سلفی از سنسور 12 مگاپیکسلی با پیکسل های 1.0 میکرومتر و لنز 23 میلی متری  و دیافراگم f/2.2 استفاده می کند. هنگام استفاده از حالت پرتره این دوربین از یک اسکنر سه بعدی استفاده میکند که کیفیت تصاویر را بالاتر میبرد.

 

 

 

هر سه دوربین از فیلمبرداری با کیفیتِ 4K@60fps ( کیفیتِ 4K با سرعت 60 فریم بر ثانیه ) با حالت سینماییِ EIS ، EIS+OIS پشتیبانی میکنند.

قابلیت ضبطِ Dolby Vision HDR در تمامی دوربین ها با سرعت 30 فریم بر ثانیه امکان پذیر است.

 

 برنامه دوربین و ویژگی های آن :

 

پردازش جدیدِ اپل که به لطفِ تراشه A14 امکان پذیر است ، شامل Smart HDR 3 ، حالت شب در تمامی دوربین ها و Deep Fusion است.

 

 

 

حالت شب به طور خودکار ، در یک موقعیت کم نور خود را نشان می دهد. عکسبرداری با حالت شب نسبت به حالت عادی چند ثانیه بیشتر طول میکشد که ثانیه های پیشنهادی در کنار نماد حالت شب نوشته میشوند. معمولاً بین 1 الی 2 ثانیه طول میکشد اما بسته به منظره و شدت کم نور بودن محیط ، زمان عکسبرداری ممکن است تا 30 ثانیه متغیر باشد.

شما میتوانید از حالت شب در 3 دوربین خود ، یعنی دوربین اصلی ، دوربین Ultrawide و دوربین سلفی استفاده کنید.

 

از Deep Fusion زمانی استفاده می شود که شرایط نوری ایده آل نباشد ، به عنوان مثال ، در محیط داخلی . بجای حالت شب و HDR ، Deep Fusion فعال میشود.

Deep Fusion قبل از اینکه عکسبرداری کنید ، از 4 فریم و هنگام عکسبرداری نیز از 4 فریمِ دیگر استفاده میکند. موتور 16 هسته ای Neural بهترین فریم ها را انتخاب میکند و یک عکسِ HDR با کیفیت بالا را در اختیار شما قرار میدهد که بسیار دقیق و با جزئیات ، واضح و طبیعی است.

استفاده از برنامه دوربین مانند آیفون های قبلی است و تغییری نداشته است.

برای تغییر بین حالت های دوربین کافی است انگشت خود را روی اسم ها به سمت راست یا چپ تکان دهید و روی حالت مورد نظر خود ایست کنید.

 

 

 

 حالت پرتره در هر دو دوربینِ اصلی و دوربین سلفی پشتیبانی میشود.

 

کیفیت تصاویر :

 

دوربین اصلی عکس هایی با کیفیت خوبی را می گیرد ، هرچند که بالاخره نقص هایی دارد. هنگامی که 100% زوم میکنید ، متوجه میشوید که جزئیات ریز نسبتاً متوسط ​​هستند. و تصویرهایی مانند بوته ها ، پلاک ماشین ها و حتی در برخی شرایط مردم میتوانند برای این دوربین کمی چالش برانگیز باشد. اما درعوض همه تصاویر نویز مناسب ، تعادل دقیق بین رنگ سفید و رنگهای دیگر و همچنین کنتراست بالا را به نمایش میگذارند و این نکات به خوبی در تصاویر قابل مشاهده هستند.

به لطف Smart HDR محدوده دینامیکی کمی بالاتر از حد متوسط است که باعث میشود عکس ها زیباتر به نظر برسند.

 

    

    

    

 

 

نمونه های 12 مگاپیکسلی با دوربین اصلی

ین Ultrawide در آیفون 12 مینی مانند دوربین ultrawide در بقیه گوشی های آیفون است.

عکسهایِ ultrawide در دوربین 12 مگاپیکسلیِ آیفون 12 مینی دارای سطح جزئیات متوسط هستند با این وجود ، این عکسها نویز نسبتاً کمی با کنتراست بالا و خوب را ارائه میدهند.

 

    

    

    

 

 

نمونه تصاویر با دوربین ultrawide با کیفیت 12 مگاپیکسل

 

همه دوربین های آیفون 12 مینی از حالت شب پشتیبانی میکنند که به طور خودکار در صحنه های کم نور فعال می شود. میتوانید آنرا به صورت دستی نیز فعال کنید اما به شما پیشنهاد میکنیم که حالت شب را روی حالت خودکار باقی بگذارید.

تصاویری که با حالت شبِ خودکار گرفته می شوند عالی هستند و نور این تصاویر بسیار متعادل است. عکسها واضح و با جزئیات هستند ، نویز بسیار کمی دارند و کنتراست تصاویر بسیار خوب است.

 

    

    

    

 

 

نمونه تصاویر با دوربینِ اصلی 12 مگاپیکسلی ، با حالت شب

 

اگر حالت شب را در فضاهایی که پیشنهاد شده بود خاموش کنید ، تصاویری با وضوح و کنتراست پایین تری دریافت می کنید. نویز تصاویر کمی بیشتر است و رنگها نیز آنقدرها اشباع نشده است.

 

    

    

    

نمونه تصاویر با دوربینِ اصلی 12 مگاپیکسلی ، با حالت شب خاموش

 

دوربین ultrawide نیز از حالت شب پشتیبانی می کند و همیشه در شب فعال می شود. این تصاویر نوردهی متعادلی با جزئیات کافی دارند اگرچه تصاویر کمی نویز دارند.

 

    

    

    

 

نمونه تصاویر با دوربین ultrawide ، حالت شب روشن

 

می توانید عکس های این دوربین را درحالیکه حالت شب خاموش است ، بررسی کنید. جزئیات این تصاویر کم است و نویز این تصاویر کمی زیاد هستند.

در کل استفاده از این دوربین بدون حالت شب خیلی پیشنهاد نمیشود.

 

    

    

    

 

نمونه تصاویر با دوربین ultrawide ، حالت شب خاموش

 

حالت پرتره :

پرتره ها با دوربینِ اصلی گرفته میشوند.این تصاویر واضح و با جزئیات فراوانی هستند ، کنتراست عکس ها فوق العاده است و تاری پشت صحنه (Blur) نیز بسیار طبیعی است و جداسازی سوژه از پشت صحنه به خوبی انجام شده است.

 

    

این حالت حتی در فضای کم نور نیز عملکرد خوبی دارد و تصاویر با کیفیتی را در اختیار کاربران قرار میدهد.

    

نمونه ای از پرتره هنگام شب با دوربین 12 مگاپیکسلی

 

این تصاویر کمی تاریک هستند اما با این حال قابل استفاده هستند.

اگر این پرتره ها را در حالت Photo Auto Enhance قرار دهید ، در نهایت عکس های پرترۀ روشن تری را تحویل میگیرید مانند عکسهای پرترۀ آیفون 12 پرو.

 

     

 

سلفی :

 

اپل دو حالت عکسبرداری را در دوربین سلفی خود ارائه میدهد.

یکی حالتِ کمی بزگنمایی شدۀ 7 مگاپیکسلی که دیدِ میدانیِ آن معادلِ 30 میلی متر است.

دیگری حالتِ کاملِ 12 مگاپیکسلی که دارای دیدِ میدانیِ ( FoV ) معادل با 23 میلیمتر است.

هنگام استفاده از حالت پرتره ، از حالت اول ( 7 مگاپیکسلی ) برای عکسبرداری استفاده میشود اما اگر گوشی خود را به صورت افقی بچرخانید ، با تغییر جهت گوشی ، عکسبرداری به صورت خودکار توسط حالت دوم ( 12 مگاپیکسلی ) انجام میشود.

اما میتوانید به صورت دستی بین این دو حالت انتخاب کنید.

سلفی های 12 مگاپیکسلی با جزئیات و کنتراست بالا ، نویز بسیار کم و با تعادلِ خوبی بین رنگ ها ارائه میشوند. استفاده از حالت HDR نیز تصاویر متعادل و طبیعی ای را در اختیار شما قرار میدهند.

این تصاویر از نظر کیفیت بین گوشی های دیگر ، برتر هستند.

 

    

 

نمونه تصاویر 12 مگاپیکسلی با دوربین سلفی

 

حالت پرتره در دوربین سلفی نیز وجود دارد که توسط اسکنر سه بعدیِ SL پشتیبانی میشود و میتوان گفت که این تصاویر فوق العاده هستند.

 

    

حالت پرتره با دوربین سلفیِ 12 مگاپیکسلی

 

حالت شب در دوربین سلفی نیز موجود است.عکس ها روشن هستند و جزئیات زیادی را به نمایش میگذارند. با اینکه تصاویر کمی نویز دارند اما در عین حال قابل استفاده هستند.

 

  

حالت شب به صورت خودکار                                    حالت شب خاموش

  

 حالت شب به صورت خودکار                                 حالت شب خاموش

 

ضبط ویدیو :

 

آیفون 12 مینی با وضوح و فریم مختلفی با هر سه دوربین فیلمبرداری می کند و حتی اگر برنامه مناسب را داشته باشید ، می توانید به طور همزمان فیلمبرداری را انجام دهید.

همه ویدئوها به لطف تثبیت کننده سینمایی به صورت دیجیتالی تثبیت شده اند. همه حالت ها ، از جمله 4K@60fps به لطف HDR هوشمند ، دارای دامنه دینامیکیِ گسترده ای هستند.

حالت slow-motion نیز حداکثر از کیفیت 1080 با سرعت 240 فریم بر ثانیه پشتیبانی میکند.

سری های آیفون 12 اولین گوشی هایی هستند که به شما این امکان را میدهند که به صورت مستقیم با فرمت Dolby Vision ضبط کنید. میتوانید این ویدئوها را با گوشی خود ویرایش کنید و آنها را در یوتویوب یا هر پلتفرم محبوب دیگری بارگذاری کنید.

فیلمبرداریِ HDR در هر کیفیتی با سرعتِ 30 فریم بر ثانیه در دسترس است.

آیفون 12 مینی صدای ویدیوها را با سرعت 192 کیلوبیت بر ثانیه و به صورت استریو ضبط می کند.

 

حالت فیلمبرداریِ 4K با هر دو سرعتِ 30 و 60 فریم بر ثانیه ضبط میکند که این ویدیو ها کنتراست عالی با نویز کم و دامنه دینامیکی چشمگیری را به نمایش میگذارند.

فیلمبرداری 4K توسط دوربینِ ultrawide با هر دو سرعتِ 30 و 60 فریم بر ثانیه ضبط میشود که البته فرقِ خاصی بین این دو حالت وجود ندارد. در هر دو حالت جزئیات بسیار خوب هستند و همچنین دامنه دینامیکی و کنتراست هم مانند حالت های قبلی عالی است.

 

رقابت :

 

اگر شما دنبال یک گوشیِ پرچمدار اما جمع و جور هستید ، انتخابات شما کمی محدود میشود.

اولین گزینه ای به ذهن میرسد ، آیفون SE 2020 است که با تراشه A13 خود ، یکی از سریعترین تراشه ها را دارد اما بقیه ویژگی های این گوشی از آیفون 8 که در سال 2017 عرضه شد ، برگرفته شده است اما نسل دوم این گوشی با قیمت بسیارِ مناسبی ارائه میشود.

این گوشی که تنها 480 یورو قیمت دارد ، یکی از پرطرفدار ترین گوشی های موجود در بازار است.

 

خانواده آیفون های 12

 

آیفون 12 یک گوشی پرچمدارِ تمام عیار است. این گوشی دارای همه چیزی است که آیفون 12 مینی ارائه میدهد اما دارای صفحه بزرگترِ 6.1 اینچی با یک باتری بزرگتر است.

و خوب است بدانید که هزینه این گوشی تنها 100 یورو از آیفون 12 مینی بیشتر است.

 

 

نتیجه گیری :

 

آیفون 12 مینی تمام ویژگی های آیفون های عادی را دارد که این یک ویژگی مثبت برای این گوشی محسوب میشود.

آیفون 12 گوشی بزرگی نیست ، حتی میتوان گفت که در دستۀ گوشی های کوچک قرار میگیرد اما آیفون 12 مینی حتی از آیفون 12 هم کوچکتر است.

 

 

آیفون 12 مینی یک گوشی کامل و عالی برای استفاده روزمره است اگرچه شاید بهترین گوشی برای حرفه ای بازی کردن نباشد اما با این حال همچنان میتوان با این گوشی بازی کرد. لازم است ذکر کنیم که این گوشی عکسهای بسیار زیبا و با کیفیتی را ثبت میکند که باعث میشود شما به عکسبرداری علاقه مند شوید.

نکته ای که باعث جذب علاقه مندان گوشی های آیفون به این گوشی میشود این است که آیفون 12 مینی ارزان ترین آیفون در بین سری آیفون های 12 است.

 

در نهایت اگر با سایز این گوشیِ کوچک مشکلی ندارید ، خریدن این گوشی 100% به شما پیشنهاد میشود و از هزینه ای که بابت دریافت این حجم از امکانات پرداخت میکنید ، مطمئناً پشیمان نمیشوید.